A user has been added as local account directly to vIDM and in Aria Automation, the appropriate roles and assignments to provide access have been configured.
You have confirmed that is not an AD user with the same name synced in another vIDM directory (see Added a user to VMware Aria Automation but user is denied access)
Aria Automation 8.x
Login Domain selection is incorrect
When logging in with a local user, the System Domain must be selected: