SDDC Manager の言語設定が英語以外の場合に「再試行」および「キャンセル」ボタンが機能しない

Products

• VCF Operations
• VMware SDDC Manager

Issue/Introduction

免責事項：これは英文の記事「The “Retry” and “Cancel” buttons do not function in SDDC Manager when the language mode is not set to English」の日本語訳です。記事はベストエフォートで翻訳を進めているため、ローカライズ化コンテンツは最新情報ではない可能性があります。最新情報は英語版の記事で参照してください。

SDDC Manager 9.0.x のユーザーインターフェース (UI) において、言語設定を英語以外（日本語、フランス語、スペイン語など）に設定している場合、タスクの「再試行 (Retry)」および「キャンセル (Cancel)」ボタンをクリックしても反応しないことがあります。 クリック時にエラーメッセージは表示されませんが、期待されるアクション（タスクの再開や停止）が開始されません。

Environment

SDDC Manager 9.0.x

Cause

この問題は、SDDC Manager UI の多言語対応におけるインターフェース制御の不具合により発生します。特定の言語設定下で、ボタンに関連付けられたアクションが正しくトリガーされないことが確認されています。

Resolution

VMware by Broadcom エンジニアリングはこの問題を認識しており、将来のリリースでの解決に向けて取り組んでいます。

回避策として、「環境設定」ウィンドウで「言語」プロパティを「English」に変更し、「Retry」または「Cancel」ボタンをクリックしてください。