VMware NSX
The MTU is mismatched along the overlay and underlay network
To resolve this issue, please involve the physical network team for further investigation.
To identify this issue, packets capture could be taken between the source ESXi and target ESXi (Edges reside) when using vmkping and don't fragment
https://knowledge.broadcom.com/external/article/313061/testing-jumbo-frame-pings-from-esxi-over.html