The error details inform that the Witness is partitioned from the other Hosts in the Cluster (= via showing a different partition number) Example:
vSAN 8.x
Replace the malfunctioning Witness with a new deployed Witness by following the steps outlined in vSAN Stretch Clusters - How to Replace the Witness Appliance/Host