vCenter の証明書変更または新規連携後に Usage Meter が「PLEASE ACCEPT CERTIFICATE」と表示される
search cancel

vCenter の証明書変更または新規連携後に Usage Meter が「PLEASE ACCEPT CERTIFICATE」と表示される

book

Article ID: 417478

calendar_today

Updated On:

Products

VMware Usage Meter

Issue/Introduction

免責事項: これは英文の記事「Usage Meter Displays "PLEASE ACCEPT CERTIFICATE" After vCenter Certificate Change or New Integration」の日本語訳です。記事はベストエフォートで翻訳を進めているため、ローカライズ化コンテンツは最新情報ではない可能性があります。最新情報は英語版の記事で参照してください。
 

VMware Usage Meter で vCenter Server インスタンスを統合または管理する際、Usage Meter の Web インターフェイス上で該当の vCenter Server のステータスが  「PLEASE ACCEPT CERTIFICATE」と表示される場合があります。このステータスは、Usage Meter が vCenter Server と信頼された接続を確立できておらず、その結果メータリングデータを収集できないことを示します。

Environment

VCF Usage Meter 9.x

Cause

VMware Usage Meter は、データ収集のために vCenter Server と安全な接続を確立/維持するにあたり、vCenter Server の SSL 証明書を明示的に信頼する必要があります。 「PLEASE ACCEPT CERTIFICATE」 というステータスは、Usage Meter が vCenter Server の証明書をまだ信頼していない(または再信頼していない)場合に表示されます。これは通常以下のような状況で発生します。

  • 初回登録: Usage Meter に新規の vCenter Server インスタンスを初めて追加する場合
  • 移行(再登録): 既存の vCenter Server を別の Usage Meter アプライアンスへ移行(再登録)した後
  • 証明書の置換/更新: Usage Meter と接続済みの vCenter Server 上で、SSL 証明書が置き換えられた、更新された場合

これらの状況では、Usage Meter は提示された vCenter Server の証明書に「変更があった」または「信頼が無い」と判断し、安全な通信を保証するために手動での承認を求めます。

Resolution

vCenter Server の証明書を受け入れ、Usage Meter がデータ収集を再開できるようにするには、以下の手順に従ってください。:

  1. VMware Usage Meter アプライアンスの Web インターフェイスにログインします。
  2. Cloud > vCenter ページに移動します。
  3. Status 列で「PLEASE ACCEPT CERTIFICATE」 と表示されている vCenter Server インスタンスを探します。
  4. 該当の vCenter Server に表示されている「PLEASE ACCEPT CERTIFICATE」リンク/ボタンをクリックします。
  5. ポップアップウィンドウに表示される証明書情報を確認し、承諾します。

証明書が承認されると、Usage Meter は vCenter Server との信頼された接続を確立しようとします。該当の vCenter Server インスタンスのステータスは "OK"へ更新され、データ収集が再開されます。


Additional Information

新たに Usage Meter に登録した vCenter のステータスが [PLEASE ACCEPT CERTIFICATE] を実行しても "Credentials verified" から "OK" に変更されません