vCenter is used as a Compute Manager in NSX deployment.
VMware NSX 4.x
During NSX logical segment creation or deletion, intermittent problems, such as connectivity failures, can cause the logical segment to transition into a "failed" state. When a segment is in this "failed" state, the NSX Manager's internal auto-rectification mechanism is unable to correct the issue.
This leads to:
This issue is resolved in VMware NSX 4.1.2.5, available at Broadcom downloads.
If you are having difficulty finding and downloading software, please review the Download Broadcom products and software KB.
Please refer to VMware NSX 4.1.2.5 Release Notes, "Fixed Issue 3413790" discussed in section "Resolved Issues".
Workaround:
To attempt rectification of a stale/orphan port group:
Stale/orphan port groups must be manually deleted from the vCenter's database.
If you believe you have encountered this issue, please open a support case with Broadcom Support and refer to this KB article.
For more information, see Creating and managing Broadcom support cases.
To attempt rectification of a failed logical segment:
In the NSX UI, edit the segment's 'Description' field. Make a minor, non-substantive change (e.g., type a character and then immediately backspace to remove it), then save the updated segment.