The endpoint is unable to download the boot.wim file using PXE when DHCP option 82 is enabled.
Confirmed that:
ITMS 8.x
GSS 3.3.x
Found that the Support DHCP option 82 setting was not correctly checked in the SMP Console under:
Settings > Deployment > NBS General Settings > Network Settings (blade) > Support DHCP option 82