Collect debug logging data for support cases with SymDiag