Macintosh hostnames with apostrophes are not reporting correctly