You want to deploy an F5 load balancer into your Symantec Data Loss Prevention (DLP) Endpoint Prevent environment and need best practice recommendations.
Refer to the About using load balancers in an endpoint deployment Symantec Online Help page.
On this page there are three important Advanced Agent Settings regarding setting up Endpoint Prevent with a Load Balancer.
These settings are described in more details on the Advanced Agent Settings Symantec online Help page.
Resolving based on Fixed hostname for DNS: