How do I configure SEP client features and policies for ATP 3.x or SEDR 4.x to be fully functional?