Windows explorer hangs or crashes during file copy