Add or modify users allowed to submit suspected spam messages in Messaging Gateway