Considerations for per-recipient bifurcation via Content Filtering (CF) policies on Symantec Messaging Gateway (SMG)