Adding a comment to an encrypted email message