Enterprise Support policy for creation and modification of filtering policies within Messaging and Groupware products