This issue has been fixed in vCenter 7.0 Update 3a.
If you experience similar issues after vCenter was updated to 7.0 Update 3a or a newer version, please contact VMware Support.
Workaround:
To workaround this issue, login using a vCenter Single Sign-On internal account or the default admin account
[email protected] to access the LifeCycle Manager.