This warning message is seen in vSAN 6.7 Update 1 - upgrade to vSAN 6.7 U2 or later.
The network diagnostic mode is only used for troubleshooting, if the troubleshooting is done:
- In the vCenter HTML5 client, go to vCenter and select the cluster object.
- Click Configure > vSAN > Service > Performance Service > Edit
- Disable the network diagnostic mode in the performance service configuration
The vSAN health check returns green.