VMware vCenter Server 6.0 Update 2 のセキュリティ パッチ
search cancel

VMware vCenter Server 6.0 Update 2 のセキュリティ パッチ

book

Article ID: 336198

calendar_today

Updated On:

Products

VMware vCenter Server

Issue/Introduction

Symptoms:

免責事項： これは英文の記事 「Security patch for VMware vCenter Server 6.0 Update 2 (2138599)」の日本語訳です。記事はベストエフォートで翻訳を進めているため、ローカライズ化コンテンツは最新情報ではない可能性があります。最新情報は英語版の記事で参照してください。

リリース日：2016 年 3 月 15 日

セキュリティの修正およびサード パーティ製品（JRE、tcServer、および SLES OS コンポーネント等）を含む、vCenter Server のセキュリティおよびサード パーティ (TP) パッチ

このパッチは、vCenter Server Appliance、Platform Services Controller Appliance、vCenter Server for Windows、Platform Services Controller for Windows、および vSphere Update Manager に適用することができます。製品の全パッチについては、KB 2138600 を参照してください。


Environment

VMware vCenter Server 6.0.x

Resolution

vCenter Server および Platform Services Controller Appliance の場合

ダウンロード ファイル名VMware-vCenter-Server-Appliance-6.0.0.20000-3634791-patch-TP.iso
ビルド3634791
ダウンロード サイズ200.7 MB
md5sum5bf2de3379f5e291706055fbecf3708f
sha1checksum589c0f4371562c185e08b5e232c5946971a3290c

次の vCenter Server コンポーネントは JRE に依存しており、パッチを適用する必要があります。
  • Platform Services Controller
  • 管理サービス コントローラ

ダウンロードとインストール

このパッチをダウンロードするには、VMware Patch Download Center にアクセスし、[製品別に検索] ドロップ ダウンから [VC] を選択します。

  1. VMware-vCenter-Server-Appliance-6.0.0.20000-3634791-patch-TP.iso ファイルを vCenter Server Appliance に割り当てます。
  2. コマンド プロンプトにアクセスして、以下に示すコマンドを実行します。

    1. ISO をステージングするには：
      software-packages stage --iso
    2. ステージングしたコンテンツを表示するには：
      software-packages list --staged
    3. ステージングした rpms をインストールするには：
      software-packages install --staged

vCenter Server Appliance へのパッチ適用については、「Patching the vCenter Server Appliance」を参照してください。

パッチのステージングについては、「Stage Patches to vCenter Server Appliance」を参照してください。

パッチのインストールについては、「Install vCenter Server Appliance Patches」を参照してください。

Appliance Management Interface を使用したパッチの適用の詳細については、「Patching the vCenter Server Appliance by Using the Appliance Management Interface」を参照してください。

Windows 用 vCenter Server および Platform Services Controller の場合

ダウンロード ファイル名VMware-VIMPatch-6.0.0-3460911-20160301.iso
ビルド3460911
ダウンロード サイズ87.4 MB
md5sum5767ea61a9c7cc82914cd38c8d5cfe21
sha1checksum8bf47ea670263a718a648a26e6edc7f3eb95f8e9

次の vCenter Server コンポーネントは JRE に依存しており、パッチを適用する必要があります。

  • Platform Services Controller
  • 管理サービス コントローラ
  • vSphere Update Manager

ダウンロードとインストール

このパッチをダウンロードするには、VMware Patch Download Center にアクセスし、[製品別に検索] ドロップ ダウンから [VC] を選択します。

VIMPATCH パッケージには [すべてをパッチ] ボタンによる自動実行が提供されています。

  1. VMware-VIMPatch-6.0.0-3460911-20160301.iso を vCenter Server コンポーネントがインストールされているシステムにマウントします。
  2. ISO_mount_directory/autorun.exe をダブルクリックします。

vCenter Server Java Components Update ウィザードが開きます。

  1. [すべてをパッチ] をクリックします。

[すべてをパッチ] ボタンをダブルクリックすると、対応する Windows インストーラ パッケージが起動し、パッチが既存の製品に適用されます。 自動実行では、パッチの結果が最後に表示されます。

注：

  • パッチ プロセス中、パッチによりサービスが再起動されるため、管理ソフトウェアはダウンタイムの状態になります。
  • ホストの修正などの vSphere Update Manager アクティビティは、vSphere Update Manager へのパッチ適用中はサポートされません。
  • すべての vCenter Server コンポーネントが単一システム（Simple Install システム）に存在するシステムでは、VIMPATCH を一度だけ適用してすべてのコンポーネントを更新できます。分散システムでは、各システムのコンポーネントに個別にパッチを適用する必要があります。

詳細については、「Update the Java Components with VIMPatch」を参照してください。

詳細については、http://www.oracle.com/technetwork/java/javase/7u80-relnotes-2494162.html を参照してください。
注：このリンクは 2015 年 9 月 8 日時点のものです。リンクが切れているのに気づいた場合はご連絡ください。VMware の担当者がリンクをアップデートします。
この配布ファイルは vCenter Server 6.0 および vSphere Update Manager 6.0 の JRE バージョンの更新に使用できます。


Additional Information

Security patch for VMware vCenter Server 6.0 Update 2

Powered by Wolken Software