The logic used to verify the App Control Server is installed in a Single Tier environment is wrongly triggering in the Two Tier environment.
Engineering is aware of this issue (EPCB-20672) and a fix will be included in a future release of the App Control Server. In the meantime no changes are necessary to SQL Server and the Health Indicator can safely be ignored.