Imprimiendo desde una máquina virtual en VMware Fusion
search cancel

Imprimiendo desde una máquina virtual en VMware Fusion

book

Article ID: 305436

calendar_today

Updated On:

Products

VMware Desktop Hypervisor

Issue/Introduction

 
VMware Fusion versiones 2.x y 3.x ofrecen cuatro diferentes maneras de imprimir desde su máquina virtual. Este artículo explica cómo configurar cada método y las diferencias entre ellos. Es recomendable que usted elija un solo método para así evitar conflictos.
 
Si todavía tiene problemas imprimiendo después de realizar los pssos descritos en este artículo, vea Troubleshooting printer connection issues in VMware Fusion (1014535).



Symptoms:

 
Renuncia: Este artículo es una traducción de "Printing from within a virtual machine in VMware Fusion" (1013997). Los artículos han sido traducidos en Español basados en el mejor esfuerzo. Sin embargo, el contenido localizado o específico puede quedar desactualizado. Para revisar el contenido más reciente, por favor consulte el artículo en Inglés.



 
usb-printing printing-setup network-printing bonjour-printing printer-passthrough
 

 
Español; Espanol; Spanish.



Environment

VMware Fusion 3.x
VMware Fusion 2.x

Resolution

 

Impresora puente (ThinPrint)

 
Fusion incluye la tecnología para pasar consisténtemente la información de impresión del Mac a la máquina virtual sin la instalación de controladores adicionales de impresión. Este método es el menos complejo, pero puede limitar el acceso a carateristicas avanzadas de la impresora desde dentro de la máquina virtual.
 
Para usar el método de impresora puente, siga estos pasos:
 
  1. Asegúrese que la máquina virtual esté apagada (no solo suspendida).
  2. Desde el menú de Fusion, haga click en Virtual Machine > Settings
  3. Haga click en Printers
  4. Asegure que la opción Enable esté seleccionada. Si usted quiere mantener la misma impresora principal, seleccione: Match the default printer selected on the Mac.
  5. Encienda la máquina virtual y asegure que ahora la impresora está presente. En Windows XP, haga click en Start > Control Panel > Printers and Fax.
 

Conectar una impresora directamente a una máquina virtual por puerto USB


Utilizando una conexión directa a la impresora proporciona total funcionalidad al dispositivo, pero la impresora no es accesible para el Mac mientras está conectada a la máquina virtual.
 
 
Para conectar una impresora a la máquina virtual por puerto USB, realice lo siguiente:
 
  1. Asegure que la impresora está conectada al Mac usando un cable USB.
  2. Encienda su máquina virtual.
  3. Desde el menú de Fusion, haga click en Virtual Machine > USB > Connect <name of your printer>.
  4. En la máquina virtual instale todo el software y controladores de la impresora como si fuera un computador físico. Use el disco de instalación que viene con la impresora o también puede obtener la última versión disponible en el sitio web del fabricante.
  5. (Opcional) Para devolver la conexión al Mac, haga click en Virtual Machine > USB > Disconnect <name of your printer>. Salir de Fusion haciendo Quit también pasa la conexión de la impresora al Mac.
 

Conectar una impresora de red / inalámbrica

 
Para conectar a la máquina virtual una impresora de red presente en la red actual, debe:
 
 
  1. Cambiar el interfase de red de la máquina virtual, así:

    1. Desde el menú de Fusion, haga click en Virtual Machine > Settings
    2. Haga click en Network.
    3. Seleccione Connect directly to the physical network (Bridged).
    4. Cierre la ventana de configuración.

  2. Encienda la máquina virtual.
  3. Verifique la conexión de internet en la máquina virtual.
  4. En la máquina virtual instale todo el software y controladores de la impresora como si fuera un computador físico. Use el disco de instalación que viene con la impresora o también puede obtener la última versión disponible en el sitio web del fabricante.
 

Conectarse a una impresora usando el protocolo "Apple's Bonjour"


Para información sobre el uso del protocolo "Apple's Bonjour" para configurar una impresora, vea el artículo Sharing a printer with a Windows virtual machine using Apple Bonjour (1003814).
 



Additional Information