These files are related to routine checks Microsoft implemented to determine which Language Mode to use for PowerShell. Blocking the creation of the files will switch PowerShell to Constrained Language Mode to help reduce the attack surface.
Determine whether to block the creation of the files to enforce Constrained Language Mode, or to Approve the creation and allow Full Language Mode.
Create an ABExclusion to suppress Event & File Information from being sent to Server for processing:
|;????????.???.ps1,*-????-????-????-*.ps1,__psscriptpolicytest_*.???.ps1;;;;;;;;;3
;????????.???.ps1,*-????-????-????-*.ps1,__psscriptpolicytest_*.???.ps1;;;;;;;;;3