Check if the confirmation job ran on the remote.
Check the JCL of confirmation job see if it has a ROUTE XEQ card.
If it does not then the problem is that the remote confirmation job will not be routed to the host site to update Endevor.
To fix this update the skeleton CSIQSENU(C1BMXHJC) in DD ISPSLIB.
Change from:
)SEL &C1SJC1 ¬= &Z
&C1SJC1
)ENDSEL
)SEL &C1SJC2 ¬= &Z
&C1SJC2
)ENDSEL
)SEL &C1SJC3 ¬= &Z
&C1SJC3
)ENDSEL
)SEL &C1SJC4 ¬= &Z
&C1SJC4
)ENDSEL
)IM SCMM@SYM
to: (replace HOST with the node name of your host site)
)SEL &C1SJC1 ¬= &Z
&C1SJC1
)ENDSEL
)SEL &C1SJC2 ¬= &Z
&C1SJC2
)ENDSEL
)SEL &C1SJC3 ¬= &Z
&C1SJC3
)ENDSEL
)SEL &C1SJC4 ¬= &Z
&C1SJC4
)ENDSEL
/*ROUTE XEQ HOST
)IM SCMM@SYM