After loading several Dollar Universe V6 company's environments, the LD_LIBRARY_PATH was not correctly updated and the commands could fail.