Range HTTP header causing 403 error