Can you provide some examples of how the APM .Net agent handles special characters?
All supported APM Agent .Net releases
.NET Agent Auto-naming Examples
The table below shows some examples of the naming conversions that the .NET Agent does. These also match the changes made by the APM Java Agent.