There is no single Easytrieve command to do this functionality. But below is an example of how to code an Easytrieve program to accomplish this.
DEFINE FROM-FIELD W 40 A VALUE 'GOHN +
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz'
DEFINE FROM-FIELD-BYTE FROM-FIELD 1 A OCCURS 40
DEFINE FROM-SUB W 2 N
* THE TO-FIELD ARRAY USES INDEXING
DEFINE TO-FIELD W 40 A
DEFINE TO-FIELD-BYTE TO-FIELD 1 A OCCURS 40 INDEX TO-INDEX
DEFINE BINARY-LETTER TO-FIELD 1 B OCCURS 40 INDEX TO-INDEX
DEFINE FIND-FIELD W 1 A VALUE 'G'
DEFINE CHANGE-TO W 1 A VALUE 'J'
*
JOB INPUT NULL
PERFORM UP-CASE
PERFORM DISPLAY-RESULTS
STOP
*
UP-CASE. PROC
MOVE ' ' TO TO-FIELD FILL ' '
FROM-SUB = 1
TO-INDEX = 0
* LOOK FOR THE LETTER 'G' AND CHANGE IT TO THE LETTER 'J'
DO UNTIL FROM-SUB GT 40
IF FROM-FIELD-BYTE (FROM-SUB) = FIND-FIELD
TO-FIELD-BYTE (FROM-SUB) = CHANGE-TO
ELSE
TO-FIELD-BYTE = FROM-FIELD-BYTE (FROM-SUB)
END-IF
* NOW CONVERT LOWERCASE LETTERS TO UPPERCASE LETTERS
IF BINARY-LETTER EQ 97 THRU 123
BINARY-LETTER = BINARY-LETTER + 64
END-IF
TO-INDEX = TO-INDEX + 1
FROM-SUB = FROM-SUB + 1
END-DO
END-PROC
DISPLAY-RESULTS. PROC
* DISPLAY THE BEFORE AND AFTER RESULTS
DISPLAY 'RESULTS:'
DISPLAY ' '
DISPLAY '**********************************************************'
DISPLAY '**********************************************************'
DISPLAY 'FROM-FIELD = ' FROM-FIELD
DISPLAY '*************0000000001111111111222222222233333333334*****'
DISPLAY '
1234567890123456789012345678901234567890*****'
DISPLAY '**********************************************************'
END-PROC
The other suggestion we can offer is to use a character translation table.
There is no special command in Easytrieve which will automatically do this.