Email report is still being sent, after deleting a dashboard
When a dashboard is deleted, any scheduled emails that are associated, are not automatically deleted
CA Performance Management, all versions
The associated scheduled emails can be deleted, by going to the "Administration / System Settings" menu and choosing "Scheduled Emails"
Find the associated email, and delete it