免責事項: これは英文の記事 「Understanding Backup behavior for Telemetry and Real-Time Metrics in VMware Cloud Foundation 9.1 (459138)」 の日本語訳です。記事はベストエフォートで翻訳を進めているため、ローカライズ化コンテンツは最新情報ではない可能性があります。最新情報は英語版の記事で参照してください。
公式ドキュメントには、Telemetry および Real-Time Metrics コンポーネントは「Only captured as part of a scheduled backup (スケジュールされたバックアップの一部としてのみキャプチャされる)」と記載されています。したがって、手動バックアップのみが実行された場合、これらのコンポーネントはバックアップに含まれません。この記事では、両方のバックアップシナリオにおける正確なリストア時の動作を明確にし、適切な復旧手順を提供します。
VMware Cloud Foundation 9.1.x
VCF 9.1 では、Telemetry および Real-Time Metrics コンポーネント (telemetry-acceptor、vcfms-metrics-store、および vcf-obs-data-platform) のバックアップ動作は、バックアップ方法によって異なります:
スケジュールされたバックアップ (Scheduled Backup): コンポーネントは内部的にバックアップペイロードに含まれます。
手動バックアップ (Manual Backup / "BACK UP NOW"): コンポーネントはバックアップペイロードから除外されます。
リストア前に使用したバックアップ方法に応じて、以下の適切な手順に従ってください:
スケジュールされたバックアップからリストアする場合: Telemetry および Real-Time Metrics は、再インストールすることなく正常にリストアできます。公式のリストアドキュメントに従ってください。
手動バックアップ ("BACK UP NOW") からリストアする場合: これらのコンポーネントはリストアできず、VCF Operations の UI 上で「Unknown(不明)」として表示されます。古いレコードをクリーンアップし、手動で再インストールするには、KB458801 に記載されている手順に従ってください。