After upgrading SDDC Manager and prepping vCenter, subsequent upgrade options (e.g., NSX Manager) on the Upgrades tab appear greyed out. Attempts to run prechecks do not resolve the UI state. This often occurs when using the "Optimized maintenance window plan" in VMware Cloud Foundation.
VCF 9.x
The "Optimized maintenance window plan" requires strict synchronization between Management and Workload domains. An inconsistent state loop or pending switch-over can cause the LCM (Lifecycle Manager) service to hang, resulting in a failure to parse task responses, effectively locking the UI workflow.
vmsp service.