Command ['mount', '/os_bak'] returned non-zero code 32: mount: /os_bak: special device /dev/disk/by-uuid/################ does not exist.
VMware NSX 9.1.1
A systemd-fsck race condition in _apply_os_filesystem() causes edge upgrade failures with exit code 8 ("device is mounted"). When maintenance mode mounts /os_bak, systemd spawns a background fsck service that continues running after unmount_device() completes. When this fsck finishes during the dd operation window, systemd automatically re-mounts the device just before the upgrade script's e2fsck call, causing failure.
It is a known issue in VMware NSX, caused by race condition. Please retry edge upgrade from NSX UI and the retry should resolve it.