I tried to use WQL in dashboard in our on-prem 26.1 HF2, but every attempt end up with error: WQL operators not supported.
It is not supported. Documentation has been corrected and supporting WQL is under review.