This is an expected system behavior. Log retrieval within the VCF Operations Logs tab requires inventory mapping, which is strictly limited to core infrastructure components. Because adapter objects lack this mapping capability, logs will only populate for Host, vCenter, and Virtual Machine objects.
This is expected behavior. By design, the system does not allow you to view logs for Adapter objects on this specific Logs tab.