You notice the Box Securlet DLP Incidents may incorrectly identify .xlsx files as XML files when those files are being processed by automated scripts. This issue typically occurs when a script or application performs multiple save operations to a directory that is actively synchronized by Box Drive. Because .xlsx files are structured as compressed ZIP archives, they are only recognized as valid Excel files once the file-writing process is fully complete and properly formed.
The issue is caused by a race condition between a file-writing script and the Box Drive synchronization client.
To resolve this issue, modify the automated script to avoid saving intermediate file versions directly into a synchronized folder.