Failed to lock the file (5).YYYY-MM-DDTHH:mm:ss In(05) vcpu-0 - ConsolidateEnd: Snapshot consolidate complete: Failed to lock the file (5).
YYYY-MM-DDTHH:mm:ss In(05) vcpu-0 - SNAPSHOT: SnapshotFixDisksAfterCombineNative /vmfs/volumes/##/*.vmdk unlink fails with Failed to lock the file (16392)
VMware vCenter Server
This issue occurs when a Commvault backup proxy VM using HotAdd transport mode mounts the target VM's virtual disks but fails to unmount them after the backup job completes.
The proxy maintains an active lock on the base disk, which prevents the ESXi host from merging the snapshot chain.
This issue is environmental and related to the third-party backup configuration (Commvault).
To resolve this issue, please engage your Commvault vendor to verify the Virtual Server Agent (VSA) proxy settings.
Review the configuration for the VSA Proxy VM.
Verify that the Auto-mount setting is disabled refer Choose how data is accessed (transport mode)
For further details on investigating file locks, see Investigating virtual machine file locks on ESXi hosts (314365)