Log Insight Agent on HCX Manager is enabled while adding the HCX Account using the HCX MP and selecting "Activate Log Collection" option. By default, it collects only the primary service logs.
Currently, configuring additional custom logs for collection is not supported. The Log Insight Agent only allows you to enable or disable the pre-defined log files present in the configuration.