SDDC Manager 5.2
This issue occurs because SDDC Manager 5.2 fails to send the cancelation request to vCenter Server due to a known issue.
After canceling the upgrade task in SDDC Manager, interrupt the remaining update process by navigating to vSphere Client > [Target Cluster] > Updates > Image, and clicking the SKIP REMAINING HOSTS button.