For example, if a pod is restarted 10 times (not by us) in last 2 days, it would be nice to see in the metrics tree or in some other area of O2
Currently OOTB there is nothing to monitor. You could however use the UMA agent to monitor the OpenShift environment.