The error seen is:
Something went wrong
These are selected items not authorized for this user
The interfaces in question are filtered out in Performance Management. As the items are filtered out, there is no performance data available and thus there is no performance data to be shown.
If you believe these interfaces should not be filtered out and the data shown, modify the Monitoring Profile filter logic to allow proper discovery and polling of the interfaces.
For more information see Manage Monitoring Profiles