"Deploy and Configure NSX" stage fails specifically on the subtask "Error in configuring VLAN backed transport node collections"./var/run/log/lifecycle.log on the affected ESXi hosts contains errors similar to the following:[Errno 104] Connection reset by peerUnable to connect to depot(s) http://<REDACTED_HOSTNAMES>:9084/vum/repository/hostupdate/_micro-depot_vendor-vmw_VMW-ESXi...VCF 9.0.2
The ESXi hosts are unable to communicate with the vCenter Server over TCP port 9084 due to a network interruption or firewall block. This port is required for the vSphere Lifecycle Manager (vLCM) to download the necessary VIBs and metadata to configure the transport nodes.