desired_state_manager.json confirms the validation failure and identified the specific certificate display_name This issue occurs when a certificate imported into the NSX Manager has an incorrect format or structural anomaly (specifically a "signed overrun" error during the validation parse), which prevents the upgrade utility from verifying the certificate chain or validity.
For a CA signed certificate below steps should be taken into account to fix the issue.
Follow the below mentioned process: