An error occurred during host configuration: /usr/sbin/esxupdate returned with exit status: 14./var/log/esxupdate.log file, you see entries similar to: esximage.Errors.DependencyError: On platform embeddedEsx, VIB EMC_bootbank_RP-Splitter_RPESX-00.5.3.3.0.0.m.328.000 requires esx-version << 7.0.4, but the requirement cannot be satisfied within the ImageProfile./var/log/vpxa.log file, the following fault is recorded: (vim.fault.PlatformConfigFault) { text = "/usr/sbin/esxupdate returned with exit status: 14" }VMware ESXi 8.x
The issue occurs because the version of the Dell EMC RecoverPoint Splitter VIB being installed has a metadata constraint requiring an ESXi version older than 7.0.4 (esx-version << 7.0.4). When this VIB is installed on ESXi 8.x or later versions of ESXi 7.x, the dependency check fails, causing esxupdate to exit with status 14.
To resolve this issue, you must install a version of the RecoverPoint Splitter VIB that is certified for your specific ESXi version.
esxcli software vib install -v /vmfs/volumes/datastore_name/compatible_vib_name.vib