This article describes how to delete an empty folder from vSphere Client.
VMware vCenter Server 8.*
The following procedure explains how to remove an empty folder from the vSphere Client.
How to Create a Folder in Your vSphere InventoryvSphere Client から空のフォルダを削除する手順