When performing a Reduced Downtime Upgrade (RDU) from vCenter Server 8.0 Update 3g to 3h, the workflow fails and the temporary worker VM is deleted without a specific UI error. Log analysis reveals a failure during the downloadGuestFile process.
The following error is observed in /var/log/vmware/vlcm/vlcm.log: failed for URL... tls: failed to verify certificate: x509: cannot validate certificate for <REDACTED_IP> because it doesn't contain any IP SANs.
vCenter Server 8.0 Update 3
A global proxy configuration intercepts internal traffic to the temporary worker VM, causing a TLS handshake failure because the proxy's certificate lacks the required Subject Alternative Names (SAN).
Log into the vCenter Server Appliance Management Interface (VAMI) at https://<REDACTED_VCSA_FQDN>:5480.
Navigate to Networking > Proxy.
Choose one of the following methods to bypass the proxy:
Option A (Temporary): Disable the proxy settings entirely for the duration of the upgrade.
Option B (Persistent): Add the VCSA IP address, the temporary worker VM's subnet, the esxi host and the local domain to the No Proxy list.
Reboot the vCenter Server to ensure the configuration change is propagated.
Retry the RDU upgrade workflow.