免責事項:これは英文の記事「VMware Virtual Appliances and customizations to operating system and included packages」の日本語訳です。記事はベストエフォートで翻訳を進めているため、ローカライズ化コンテンツは最新情報ではない可能性があります。最新情報は英語版の記事で参照してください。
VMwareの仮想アプライアンス、およびそのオペレーティングシステム(OS)や同梱パッケージのカスタマイズに関するBroadcomの推奨事項とポリシーの概要を説明します。
VMware仮想アプライアンスは、OSとアプリケーションがセットで提供されています。Broadcomは、Broadcom Product Lifecycleに指定されたサポートフェーズ期間に基づき、OSコンポーネントのアップグレードやセキュリティ脆弱性のパッチ適用を含め、この「OSとアプリケーション」のセット全体を維持およびサポートします。
Broadcom は、VMware ブランドの仮想アプライアンスに含まれる基盤となるオペレーティング システムおよびパッケージの変更やカスタマイズをサポートしません。これには、パッケージの追加、更新、削除、アプライアンスのオペレーティング システム内でのカスタム スクリプトの利用、仮想アプライアンスの仮想マシン ハードウェア バージョンの変更または更新、仮想アプライアンス内で使用される VMware Tools のバージョン更新が含まれます。 すべての VMware 仮想アプライアンスは、含まれるコンポーネントとバージョンに基づいてテストおよび認定されています。
コンポーネントの更新または変更はサポートされておらず、システムの予期しない動作が発生する可能性があります。
サポートされているBroadcom製品またはアプライアンスのオペレーティングシステムに影響を及ぼすセキュリティ問題が特定された場合、Broadcomは問題に対処するためのパッチをリリースします。他社製のパッチはインストールしないでください。
ユーザーによってアプライアンスが改変されている場合、Broadcomサポートはすべての変更を元に戻し、元のベースリリースで問題の再現を依頼する場合があります。
以下は、例として該当する製品の一部となります (すべてのアプライアンス製品が対象):
VMware vCenter Server
VMware vSAN
VMware NSX
VMware Cloud Foundation Automation
VMware Cloud Foundation Operations
VMware Cloud Foundation Operations for Networks
VMware Cloud Foundation Operations HCX
VMware Cloud Director
VMware Data Services Manger
VMware AVI Load Balancer
VMware vDefend Advanced Threat Prevention
Upgrading the hardware version or VMware Tools on vCenter Server
https://knowledge.broadcom.com/external/article/404649