The article describes the UIM capabilities and alternatives of MPIO (Disk Multipathing) monitoring.
UIM 23.4.X
There are 2 ways to monitor storage/disk parameters.
Using the CDM probe, you can monitor multiple DISK metrics, but out-of-the-box MPIO metrics are not available:
cdm (CPU, Disk, Memory Performance Monitoring) Release Notes
QoS Metrics Monitored by Non-Root User - AIX
Another option is to use SNMPcollector, but this requires a running snmpagent on the target device, and MPIO metrics must be available in the SNMP metrics for that device:
snmpcollector (SNMP Data Monitoring) Release Notes
If you want to monitor exactly the MPIO parameters, feel free to raise an enhancement request :