UMDS (vSphere Update Manager Download Service) でダウンロード対象にマイナーバージョンのエントリが追加される

Products

• VMware vCenter Server

Issue/Introduction

免責事項： これは英文の記事 「A minor version entry are added to the download target in UMDS (vSphere Update Manager Download Service)」 の日本語訳です。記事はベストエフォートで翻訳を進めているため、ローカライズ化コンテンツは最新情報ではない可能性があります。最新情報は英語版の記事で参照してください。  

UMDS の設定に ESXi のマイナーバージョンエントリが意図せず追加されます。追加エントリは --get-config オプションを使用することで確認できます。

例えば、マイナーバージョンエントリ（embeddedEsx-8.0.3-INTL）が以下のように出力されます。

# ./vmware-umds --get-config
Configured URLs  
URL Type Removable URL  
HOST     NO       https://hostupdate.vmware.com/software/VUM/PRODUCTION/main/vmw-depot-index.xml  
HOST     NO       https://hostupdate.vmware.com/software/VUM/PRODUCTION/addon-main/vmw-depot-index.xml  
HOST     NO       https://hostupdate.vmware.com/software/VUM/PRODUCTION/iovp-main/vmw-depot-index.xml  
HOST     NO       https://hostupdate.vmware.com/software/VUM/PRODUCTION/vmtools-main/vmw-depot-index.xml  

Patch store location  : /var/lib/vmware-umds  
Export store location :  
Proxy Server          : Not configured  

Host patch content download: enabled  
Host Versions for which patch content will be downloaded:  
esxio-8.0-INTL  
embeddedEsx-6.7.0-INTL  
embeddedEsx-7.0-INTL  
embeddedEsx-8.0-INTL  
embeddedEsx-8.0.3-INTL   <====== 追加されたマイナーバージョンのエントリ.  

Environment

vCenter Server 7.x  
vCenter Server 8.x  

Cause

vmware-umds コマンドを用いてメジャー バージョンのホスト プラットフォームを無効化・有効化にすると、意図せずにマイナー バージョンのエントリが追加されます。

Resolution

ホストプラットフォームエントリにマイナーバージョンを追加されてもダウンロードには影響せず無視できます。

もしエントリを削除したい場合は、 usr/local/vmware- umds/bin/downloadConfig.xml ファイルから次の行を削除してください。

<hostInclude id="ID Number">Minor Version Host Platform</hostInclude>

例:

<hostInclude id="0001">embeddedEsx-8.0.3-INTL</hostInclude>