免責事項:これは英文の記事「Lifecycle Manager plugin download fails and Lifecycle Manager is not available in vSphere Client after vCenter upgrade to 8.x」の日本語訳です。記事はベストエフォートで翻訳を進めているため、ローカライズ化コンテンツは最新情報ではない可能性があります。最新情報は英語版の記事で参照してください。
[YYYY-MM-DDTHH:MM:SS.sssZ] [INFO ] rvice-extension-mngr-pool- com.vmware.vise.plugin.download.PluginDownloadServiceImpl Found invalid cached plugin package: 'com.vmware.vum.client:8.0.x.<ビルド番号>'. Will retry the download.
[YYYY-MM-DDTHH:MM:SS.sssZ] [ERROR] rvice-extension-mngr-pool-92 com.vmware.vise.plugin.download.PluginDownloadServiceImpl Downloading plugin package: com.vmware.vum.client:8.0.x.<ビルド番号> has failed. Cannot connect to host: https://VCENTER_FQDN:9087/vci/downloads/vum-htmlclient.zip org.apache.http.client.HttpResponseException: status code: 403, reason phrase: Forbidden
#ls -lah /etc/vmware/vsphere-ui/cm-service-packages/com.vmware.cis.vsphereclient.plugin -rw-r--r-- 1 vsphere-ui users .com.vmware.vum.client-8.0.x.<ビルド番号>.incompletevCenter Server 8.x
# tar -zcvf vum-htmlclient.tar.gz -C /etc/vmware/vsphere-ui/cm-service-packages/com.vmware.cis.vsphereclient.plugin/ com.vmware.vum.client-8.0.x.<ビルド番号>
# cd /etc/vmware/vsphere-ui/cm-service-packages/com.vmware.cis.vsphereclient.plugin
# tar -zxvf vum-htmlclient.tar.gz
# sudo chown -R vsphere-ui:users com.vmware.vum.client-8.0.x.<ビルド番号>
# rm -rf .com.vmware.vum.client-8.0.x.<ビルド番号>.incomplete
# service-control --restart vsphere-ui