Compute Manager delete failed: Compute manager <UUID-xxx-xxx-xxx> is in use. Please delete NSX managed VM(s) and then retry deleting compute manager.VMware NSX
This is expected behavior as appliances deployed through the compute manager must be removed before the compute manager is decommissioned.
Before decommissioning of the vCenter, remove any NSX Managers deployed on this vCenter:
Following this, the compute manager can be successfully deleted from NSX.