VMware NSX
When the L3 forwarding mode is set to IPv4 only, the system automatically sets the status of these assigned IPv6 addresses to 'not active (NA)'. The presence of the address in the configuration or UI does not indicate that IPv6 routing is functional or enabled for data plane traffic.
No action is required as this is a cosmetic/configurational default. The operational state is governed by the L3 Forwarding Mode:
When L3 forwarding mode is set to 'IPv4 only':
IPv6 addresses are assigned but remain in a 'not active' state.
IPv6 traffic is not forwarded by the gateways.
IPv6 addresses become active.
The gateways will process and forward IPv6 traffic according to the configured routing policies.
Reference:Configure IPv6 Layer 3 Forwarding